オペレータの英語音声が追加されたことによる海外の反応

2021.01.27 <開発便り>2021年1月下旬のアップデートについて

明日のアップデートで英語音声が追加されるようだが、海外の反応がどうだったか。Redditに投稿があったので見てみよう。

海外の反応

MSが壊された時に、MSが壊されたと知らせてくれるの?助かるね

冷静に考えてみれば、確かにそんなの見れば分かることだろう。改めて言われて見れば、変な話だと思う。

ただ支援砲撃とか同じでアナウンスが上書きされることもあるから、基本的にはログ見て確認している人がほとんどだろう。

オペレーター(声優)はエリカ・リンドベックじゃないかな、自信ないけど

Erica Lindbeck – Wikipedia

エリカ・リンドベックさんはゲームの英語音声も結構担当されているようで、代表作はペルソナ5の佐倉双葉役、ストリートファイターⅤのメナト役、ファイナルファンタジーⅦのリメイクではジェシー・ラズベリー役など。

一年以上プレイした後に、何を喋っていたか知るのが不安だ、ハハハ

でもあの「すごい」は必要だ

日本語ボイスにもはや親しみを感じている人もいるらしい。

地球防衛軍を思い出す

EDFはやったことがないけど、戦闘中にオペレータがかなり喋るからそう思ったのかも。

感想

支援砲撃は割とオペレータの声が頼りになることが多いと思うので、確かに海外プレイヤーは不利だったのかもしれない

英語でもアニメ声とでも言うのだろうか、聞いていて個人的に不快感はなかった。日本人でも選択する人は出てきそうだ。

ゲームにおいて音ってかなり重要なのデス。中にはBGMを消して、プレイしている人もいるくらいデス。

まじで?

ステルス機の足音などが分かれば、有利になりますカラネ。FPSをやり込んでいる人とか特に拘っている印象がありマス。

guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments